El entrenador dirigió 210 partidos oficiales, en los que Unión obtuvo 73 victorias, 77 empates y 60 derrotas, con 252 goles a favor y 225 en contra.
Leonardo Madelón tuvo tres ciclos al frente de Unión, el primero de ellos fue por el Torneo Apertura 2001 de Primera División donde dirigió 18 partidos y por malos resultados decidieron apartarlo del cargo. El segundo abarca desde enero del 2014 hasta noviembre del 2016 cuando decidió dar un paso al costado. Y el tercero entre julio del 2017 y marzo del 2020.
Madelón tuvo tres ciclos en Unión.
Sin dudas que este último fue el más exitoso ya que por primera vez en su historia Unión clasificó a una Copa internacional y lo hizo en dos oportunidades consecutivas (Copa Sudamericana 2019 y Copa Sudamericana 2020). Pero además volvió a ganar el último Clásico y continuó con su invicto ante el eterno rival.
El segundo ciclo también fue bueno, ya que ascendió al equipo en Primera División y lo consolidó, además de imponerse en dos Clásicos consecutivos en un mes. Sin embargo, diferencias con los dirigentes y la eliminación ante River por Copa Argentina precipitaron su salida.
En total Madelón dirigió 210 partidos como técnico de Unión, en ese lapso el Rojiblanco cosechó 73 triunfos, 77 empates y 60 derrotas. En consecuencia sumó 296 puntos sobre 630 en juego, alcanzando una eficacia del 47%. El Tate marcó 252 goles y le convirtieron 225.
A esos 210 encuentros se le pueden sumar nueve más por Copa Santa Fe, aunque no se trata de una competencia oficial. Realizando un desglose, Madelón dirigió 152 partidos en Primera División, entre torneo local, Superliga, Pre Sudamericana y Copa de Superliga. Por el torneo de la B Nacional dirigió 41 encuentros y por Copa Argentina 13. A eso habría que sumarle cuatro cotejos por Copa Sudamericana.